Prevod od "da zaradim" do Danski


Kako koristiti "da zaradim" u rečenicama:

Nedostajaæe mi novac koji sam mogao na vama da zaradim.
Og de penge, vi kunne have tjent.
Samo pokušavam da zaradim za život.
Jeg prøver bare på at overleve.
Ovi ljudi se boje da idu ulicom, a ja pokušavam da zaradim pare od toga kao neki prokleti lešinar!
Folk er bange for at gå ud, og jeg tjener på det som en anden grib.
Ja samo želim da zaradim malo novca.
Jeg vil bare tjene nogle penge.
Trudim se da zaradim za život.
Og knokler for at tjene til føden.
Preletaæu kontinente sledeæih nekoliko meseci... da zaradim za život, zamenjujem bolesne i umorne pilote.
Jeg krydser dammene som freelancepilot for at tjene til føden.
Ako ne mogu da zaradim, i da pozajmim, ne mogu da ukradem,
Hvis jeg ikke kan tjene dem, og jeg kan ikke_BAR_ låne dem, og jeg kan ikke stjæle dem,
Možda bi voleo da zaradim par dolara dovodeæi društvo, zar Lorejn nije to radila?
Skal jeg da trække? Gjorde Lorraine ikke det?
Kao što si rekao, imam jednu priliku, ako pobedim moram da zaradim koliko mogu, dok mogu.
Det er ikke det, det er som du sagde, - jeg har EN chance og hvis jeg vinder må jeg få det bedste ud af det, mens jeg kan.
Hej, hteo sam samo malo da radim, da zaradim koju kintu.
Jeg ville bare yde et bidrag. Tjene nogle penge.
Samo pokušavam da zaradim, to je sve.
Jeg prøver bare at finde ud af det her.
Ja samo pokusavam da zaradim dovoljno novca da odem odavde.
Jeg prøver at tjene nok til, at jeg kan komme ud af det.
Vidi, ako postanem menadžer mogu da zaradim dovoljno novca da se vratim u školu i dobijem diplomu.
Hvis jeg bliver leder, kan jeg tjene nok til at vende tilbage til skolen.
Zaklela sam se da æe nastava biti naèin da zaradim za svoju slikarsku karijeru ali više uopæe ne slikam.
Jeg troede at undervisning kunne finansiere min malerkarriere, men jeg maler aldrig mere.
Sem toga, treba što više da zaradim, da mogu da unajmim privatnog detektiva.
Jeg har også brug for pengene til en privatdetektiv.
Ali mogu da zaradim vise od tebe.
Basta. Jeg kan tjene mere end dig.
Gledaj, neæu stiæi na vreme za žurku zato što me doktor Rozenberg stvarno tera da zaradim pilule ovog puta.
Jeg kan ikke nå at komme tilbage til festens start. Jeg skal virkelig gøre mig fortjent til pillerne denne gang.
Ne, moram da zaradim svaki cent koji mogu.
Nej, jeg svindler, så meget jeg kan.
Zato se borim u ilegalnim meèevima, pokušavajuæi da zaradim dovoljno novca da platim operaciju.
Jeg har kæmpet i underjordiske kampe... for at tjene penge nok, til hendes transplantation.
Pa, ako se desi da bude nekoliko viškova, kladim se da mogu da zaradim nekoliko rubalja na ebay-u.
Er der et par ekstra, bringer de nok lidt ind på eBay.
Znate li koliko nedelja rada u BK-u je potrebno da zaradim 20 miliona?
Ved du hvor mange uger jeg skal arbejde på BK for at lave 20 millioner?
Drugo, a to je ono najbitnije, kako je uopšte moguæe da zaradim još više?
To, og dette er det vigtige: "Hvordan kan jeg tjene endnu flere penge?"
Ja znam da ne mogu da zaradim tvoju zahvalnost ili poštovanje.
Jeg ved godt, jeg ikke får tak fra dig, eller din respekt.
Ne mogu ja da zaradim za sve ovo.
Jeg har sgu ikke råd til det her.
Rado, ali moram da zaradim još jednu kintu.
Jeg må tjene en dollar mere først.
Da sam imao više talenta i da sam mogao bolje da zaradim sa neèim drugim, rado bih to radio.
Hvis jeg kunne tjene flere penge på noget andet, ville jeg gøre det.
A sada, sve što želim je da zaradim pristojnu platu i domognem se kuæe.
Og det eneste jeg ønsker er at tjene en hæderlig løn. Og få mig selv hjem.
Nauèio sam kako raditi loše stvari lošim ljudima, i to iskoristio da zaradim dosta novca.
Jeg lærte at gøre slemme ting ved slemme mennesker, og brugte alt det til at lave en masse penge.
Bio sam tako blizu da zaradim poštovanje/strah drugih.
Jeg var så tæt på at opnå folks respekt-skråstreg-frygt.
Bio sam šegrt u Belom krugu, pripremajuæi se za veliko iskušenje, da zaradim ovu odoru.
Jeg var lærling i den Hvide Cirkel under forberedelse til den Store Prøve for at fortjene denne dragt.
Obeæanje mom ocu je jedino èime mogu da zaradim èast u ovoj kuæi.
Det løfte, jeg gav min far, er den eneste vej til ære i dette hus.
Pokušavam da zaradim novac da obezbedim hranu za tebe...
Jeg prøver at tjene penge til føden til dig!
Naprotiv, poštujem veru svojih kupaca, ali što bi se mešao u to ako mogu da zaradim od toga.
Jeg respekterer mine kunders tro dybt. Men jeg behøver ikke dele deres tro for at profitere på den.
Mogu da zaradim za slaninu, ispečem je u tiganju, i ne dozvolim da zaboraviš da si muško."
Jeg kan komme hjem med baconnet, stege det på panden og aldrig lade dig glemme, at du er en mand."
5.3428761959076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?